CONTACT
WATERCOLOURS
FIGURAL DRAWINGS
CARICATURES 
THEATER COSTUMES DESIGN 
NUDES
GRAPHIC ART
COLOURING BOOKS
ILUSTRATIONS
VARIOUS
RESTORATION
PHOTOGRAPH
 




 







 

/ Kritika obrazů /Critica dei quadri / Review of paintings 

Gloriina díla se podobají krajinám sytých barev, které obydlují panenky, keramická zvířata, neživé nebo zdánlivě živé věci či hodiny, které v dílech zastavily čas. Jsou to symboly, jenž se zdají pocházet z dávných počátků dětství, se kterými se seznamujeme v pohádkách a které známe z každodenních mytologií, ze snového prostoru, ze světa ryzí fantazie. Symboly, které se vrací a mlčky zjevují. Zdá se, jako by je malířka vtěsnala do malých divadélek, z nichž se linou jemné nostalgické nálady, magické skleníky s pozemskými a kosmickými rostlinami, křehké dětské představy.

Co mohou evokovat tato pojetí prostoru, obšírně otevřená do psychické dimenze a uzavřená do sledu divadelních kulis? Zdá se mi, že autorka i přes životní bolest dokáže vyjádřit to pozitivní. Vskutku, zobrazené prostupuje surreálný magický mikrokosmos, který nepostrádá existenciální dimenzi a spirituální napětí. Ve skutečnosti je to kouzlo, které prochází skrze představivost a úžas, schopné odhalit tajemství, jenž se skrývá za zobrazeným světem, mezi vzpomínkami, sny, proroctvími budoucích věcí, výbuchem přírody. To vše je utvořeno imaginací umělkyně. V této imaginaci rozeznávám jako hlavní témata dětství, magii, psychickou dimenzi a kladnou stránku bolesti, které považuji za důležité prvky v Gloriině tvorbě. 

GIUSEPPE POSSA  /  Překlad Hana Crotti Křenková


Le opere di Gloria Bisiani, appaiono simili a paesaggi d’intenso cromatismo, popolati da bambole, animali in ceramica, cose morte o apparentemente vive, orologi che ne fermino il tempo. Sono segni che sembrano risalire dalle origini profonde dell’infanzia, che riconosciamo nelle favole, nelle mitologie quotidiane, nello spazio onirico, nel mondo della pura fantasia e che ritornano manifestandosi silenziosamente. La pittrice pare affollarli in teatrini da cui emanano sottili atmosfere di nostalgia, magiche serre di flora terrestre e cosmica, rarefatte vedute infantili.
 
Tale spazialità, spalancata su una dimensione psichica, chiuse da una serie di quinte, cosa possono evocare? A me pare che l’autrice colga il positivo nonostante i dolori della sua vita. Infatti, illumina, entro la struttura delle immagini, un microcosmo sur-reale magico, in cui si percepiscono dimensioni esistenziali, tensioni spirituali. In pratica, un incantesimo che passa attraverso l’immaginazione e la meraviglia, capace di rivelare il mistero che si nasconde dietro il mondo rappresentato, tra ricordi, sogni, profezie di cose future, esplosione della natura. Il tutto operato dall’immaginazione dell’artista in cui individuo temi chiave come l’infanzia, la magia, la dimensione psichica, la positività del dolore, e che rivelo come elementi importanti nel lavoro di Gloria.
1.Introduzione
    Presentazione di Gloria Bisiani come pittrice.
    Breve descrizione del suo stile unico e dei temi ricorrenti nelle sue opere (i cicli pittorici dipinti nel tempo).
2.Analisi delle opere
    Descrizione delle sue opere, mettendo in evidenza l’intenso cromatismo e i soggetti ricorrenti come bambole, animali in ceramica, orologi, ecc.
    Discussione su come questi elementi sembrano risalire alle origini profonde dell’infanzia e si manifestano silenziosamente nelle sue opere.
3.La dimensione psichica
    Esplorazione della spazialità nelle sue opere, aperta su una dimensione psichica.
    Discussione su come questa spazialità può evocare diverse emozioni e pensieri nel pubblico.
4.La positività nel dolore
    Discussione su come l’autrice riesce a cogliere il positivo nonostante i dolori della sua vita.
    Analisi di come questa positività si riflette nelle sue opere.
5.Il microcosmo sur-reale magico
    Discussione su come le sue opere illuminano un microcosmo sur-reale magico.
    Analisi di come questo microcosmo rivela il mistero che si nasconde dietro il mondo rappresentato.
6.Temi chiave
    Discussione dettagliata sui temi chiave nelle sue opere, come l’infanzia, la magia, la dimensione psichica, e la positività del dolore.
7. Conclusione
    Riflessioni finali sul significato e l’impatto delle opere di Gloria Bisiani.
    Conclusione su come questi elementi contribuiscono alla sua unicità come artista.

for sale - 10 000 CZK 
NIGHT CAT  Oil on canvas 54x54cm 

sold - prodáno *
WHITE CAT Oil on canvas 45x45cm

 
 
 
     

for sale - 5900 CZK
CAT-CLOCK Oil on canvas 54x54 cm

sold - prodáno *
BALLOON TRIP Oil on canvas 30x45 cm

 
 
       

neprodejné-not for sale
GLASS ELEPHANT I. Oil on canvas 54x54 cm

sold - prodáno *
GLASS ELEPHANT II.  Oil on canvas 48x55 cm

     
 
     

neprodejné-not for sale
PUPPET IN GRASS  Oil on canvas 54x54 cm

darovaný - donated
CLOCK IN LANDSCAPE Oil on canvas 30x30 cm

     
       

darovaný - donated
GOLD HOUSE  Oil on canvas 30x30 cm

neprodejné-not for sale
PORCELAINS DOSE  Oil on canvas 50x55cm

     
       

sold - prodáno *
GIRLIE WITH THE JUMPING-ROPE

Oil on canvas 55x55cm


for sale - 5500 CZK
TEMPLE I. Oil on canvas 45x46 cm

     
       

sold - prodáno * 

DAY OF QUIET Oil on canvas 54x54 cm


for sale - 6500 CZK
FOUNTAIN Oil on canvas 48x48 cm
   
 
       

for sale - 7000 CZK
TREE OF LIFE  Oil on canvas61x56 cm

sold - prodáno * 
CAROUSELL Oil on canvas 30x30 cm
   
 
       

sold - prodáno *
TREE TO HEAVEN  Oil on canvas 54x60 cm
neprodejné-not for sale
DUCKLING  Oil on canvas 45x45 cm

     
       

sold - prodáno *

RUNNING HEAVEN  Oil on canvas 30x30 cm


sold - prodáno *
BLUE HOUSE  Oil on canvas         45x48 cm

     
       

sold - prodáno *
AGATE Oil on canvas 70x70 cm.

for sale - 9 000 CZK
TEMPLE II.  Oil on canvas 60x65 cm

Bisiani Gloria Ak.mal.
Vystudovala VŠUP v Praze 1976, obor Oděvní výtvarnictví - profesor Josef Novák, profesorka Zdena Bauerová
Ak.mal. Jan Havlík, Ak.mal. Vladimír Jarcovják
Členka ČFVU

Malba obrazů od roku 1985
Výstavy společné:
1988 - Salón pražských výtvarních umělců- Praha-Československo - ZIMNÍ a BRUSELSKÝ PAVILÓN-Výstaviště Praha 7
1989 - Mezinárodní výstava v Morge Švýcarsko- GALERIE PRO ARTE KASPER
1989 - (Výstava -Gruppo G.Gorni), Cinisello Balsamo - Milano Italie - VILLA GHIRLANDA SILVA
1989 - (Výstava -Gruppo G.Gorni), Cinisello Balsamo - Milano Italie - OPEN AIR Via S.Ambroggio
1989 - Stockholm - Švédsko- Högbergsgatan 38 - ART-WESSTRÖM
1990 - (Výstava -Gruppo G.Gorni), Citta' di Desio - Italie - Sala Civica C.LEVI
1990 - (Výstava -Gruppo G.Gorni), Cinisello Balsamo - Milano Italie - GALLERIA D'ARTE P.NERUDA
1990 - Praha - Československo - Vodičkova 31 - KAVÁRNA JAHODOVÝ BAR (U Myšáka)
1990 - Praha 1 -ČR - Malé náměstí -Staré Město -GALERIE ZLATÁ LILIE- ČFVU 
1995 - Praha - Česká Republika - HOTEL PREZIDENT
1996 - Praha - Česká Republika - FORMA GALERIE
1996 - Praha -ČR - Malé náměstí -Staré Město - GALERIE ZLATÁ LILIE- ČFVU 
1996 - Praha 1 - ČR - Kajserštejnský palác Malostranské Nám. 23 - GALRIE ART & CRAFT
1996 - Praha 1 - ČR - Kajserštejnský palác Malostranské Nám. 23 - GALERIE ART & CRAFT
1997 - Praha 1 -ČR - Malé náměstí -Staré Město - GALERIE ZLATÁ LILIE- ČFVU
1997 - Praha 1 -ČR - Malé náměstí -Staré Město - GALERIE ZLATÁ LILIE- ČFVU
1997 - Praha 1 - ČR - Kajserštejnský palác Malostranské Nám. 23 - GALERIE ART & CRAFT
1997 - Praha 1 - ČR - Staroměstské náměstí 14 - TÝNSKÁ GALERIE
1997 - Praha 1- ČR - Národní tř. 11 -  GALERIE PYRAMIDA
1997 - Praha 1 - ČR - Malá Strana - Jánský Vršek - GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ - ART HOLDING
1998 - Praha 1 - ČR- Staré Město - Valentýnská ul. - GALERIE VALENTÝN
1999 - Praha 1 -  Staré Město - Valentýnská ul. - GALERIE VALENTÝN
2005 - Liberec - "Výstava absolventů VŠUP v Praze 1975-2005"  Technická univerzita v Liberci - GALERIE  N
2009 -2019 Virtuální galerie 

 

  

gloriagalerie@volny.cz

 info@gloriagallery.cz

Copyright © Gloria Bisiani 2023